Happy Autumn Equinox
Feliz Equinoccio de Otoño
Our mascote Soruya
Nuestra mascota Soruya
Inspired by a recent visit to a friend's magnificent shade garden, we started work on our plot of land, adjacent to our large shade tree.
Inspirado por una visita reciente a un jardín magnifico de sombra de una amiga, nos pusimos a trabajar en nuestra area del jardín, cerca de nuestro árbol de sombra.
We planted a variety of vegetables, all suited to the coming shadier weather.
Plantamos una variedad de vegetales, todas adecuadas para nuestro próximo clima de otoño.
Work also proceeded on our dry compost toilet.
También trabajamos en nuestro baño de abono seco.
Our plants are growing well...
Nuestra plantas siguen creciendo bien...
Tomatoes - Tomates
Snow peas - Guisante de Nieve
Pak Choy - Pak Choi
Eggplant - Berenjena
Corn - Maiz
Corn, Squash and Watermelon
Maiz, Calabaza y Sandia
Brad's multicolored corn seedlings
Plantulas de maiz colorado de Brad
Watermelon - Sandia
Broccoli - Brócoli
Our broccoli is going to seed and we will soon harvest for next season.
Nuestro brócoli ya tiene semillas y las vamos a cosechar para la próxima temporada.
We also learned how to make small germination pots or macetas from recycled newspaper.
También aprendimos como hacer macetas o pots para germinar, hechas de periodico reciclado.
Then it was time to harvest...our first harvest yielded enough
kale for everyone to take home a bunch.
Se acerco el tiempo de cosecha...nuestra primera cosecha fue de
kale, suficiente para que todos pudieran llevar a casa.
We also sampled our snow peas...which were delicious!
También pudimos probar los guisantes de nieve....estuvieron deliciosos!
More harvest to come.
Aun hay mas (cosecha).
No comments:
Post a Comment